圣斗士重返中国 将被改编成网络游戏

圣斗士重返中国

核心提示： 中国80后的集体回忆，被一个复活的日本动漫形象点燃。

“英雄柏勒洛丰驾乘一匹身生双翼，名为珀伽索斯的神马，斩杀了无数怪物和敌人，却因为傲慢触怒众神。于是，宙斯设计让柏勒洛丰摔死，将珀伽索斯养在天庭。自此，在秋季星空的北天区，最耀眼的星象就是‘天马’。”

星座……

车田与集英社的分合

被推倒的多米诺骨牌

在日本，形成了以漫画家为核心，集英社、东映、万代齐头并进的产业链。

《圣斗士星矢》的终结，在一衣带水的中国，也泛起了涟漪。

但生意并没有想象中那么好。事实上，上世纪末中国最火的两部动画片非《变形金刚》和《圣斗士星矢》莫属，但圣斗士玩具的风头总是被变形金刚盖过。阿鹿觉得，万代在推圣斗士产品时并不是特别给力，玩具不够精美，对原作的还原度也不太高。而且在国内，大的代理商都和万代有千丝万缕的关系，销售渠道多以批发市场为主，几乎没有进过高档商场。

在当时，“万代不太给力出玩具”的主要原因是，漫画被强行终结导致动画片的“夭折”——这是一个被推倒的多米诺骨牌。

复燃吧，小宇宙!

尽管为了照顾老粉丝的情感，动画处处贩卖怀旧——标题、主题曲以及星矢和雅典娜仍然是动画片中的重要角色，只是退居幕后。但打着星矢旗号的欧米茄已经和老粉丝记忆中的那个作品相去甚远，人物和盔甲都经过了重新设计——这其实不要紧，要紧的是设计得更“娘”化和“萌”化了，一些和圣斗士世界毫不相干的设定，比如当下时髦的忍术被引入，都颠覆了老粉丝心里的那个热血漫画。

至此，围绕老“圣斗士”的作品架构完成。

那些中国伙伴

日本的漫画家、杂志社、游戏公司、动画公司等经常处于博弈状态。

高翔说：“世嘉公司很介意我们直接和车田接触，他们认为最恰当的流程是我们先和世嘉沟通，他们再反馈到集英社协商决定，而集英社的车田事务所对一些修改有他们自己的判断，如果实在拿不了主意，再搜集资料向车田汇报，由车田本人做出裁决。当然，如果特别重要或者紧急的情况下，我们也会进行三方会谈。”

事实上，这是很多日本动漫产业联盟的游戏规则。与美国漫画公司对漫画品牌有绝对的控制权不同，日本的授权和合作模式比较复杂，漫画家、杂志社、游戏公司、动画公司等经常处于博弈状态，但当对外输出文化产品时，又会惊人地团结，以保证原汁原味的日本文化输出到海外市场。

高翔以亲身经历向记者描绘了日本伙伴对游戏产品制作的严谨程度：精英社和世嘉公司有专人盯住完美世界，除了游戏本身的内容，甚至完美的一些宣传素材是否“越界”都被纳入到监督范围，日方的细致固然可以保证游戏的原汁原味，但同时因为日本公司缺乏一些制作网游的经验，有时候也会和完美产生分歧。